Mizielińska Aleksandra

Ola i Daniel Mizielińscy – urodzeni w 1982 roku, znany i cenieni na całym świecie graficy, ilustratorzy i autorzy najbardziej popularnych w Polsce – i nie tylko! - edukacyjnych książek dla dzieci, projektanci oryginalnych fontów (ich kroje kupowało np. BBC) oraz gier. Zajmują się również tworzeniem wirtualnych, interaktywnych projektów. Założyciele studia dizajnerskiego Hipopotam Studio, w którym pełnią rolę dyrektorów artystycznych. W 2007 roku ukończyli Wydział Grafiki ASP w Warszawie w Pracowni Projektowania Książki.

Aleksandra i Daniel Mizielińscy - ilustracje 

Ich atrakcyjne wizualnie ilustracje i projekty graficzne wyróżniają się mocną, dziecięcą kreską, różnorodnością barw i mnóstwem szczegółów. Charakterystyczny, komiksowy i drobiazgowy styl grafik oraz autorskie fonty, które są znakiem rozpoznawczym Mizielińskich, zapewnił im duży sukces – książki zachwycają młodego odbiorcę jak również są cenione przez dorosłych szukających wartościowych, edukacyjnych publikacji dla swoich dzieci. Książka w ich wykonaniu to nie tylko zwykły tekst i ilustracje – ich książki angażują czytelnika i wciągają do zabawy. Mizielińscy to mistrzowie książki interaktywnej!

Aleksandra i Daniel Mizielińscy - serie książkowe

Ola i Daniel Mizielińscy są m.in. ilustratorami kilku tomów serii S.E.R.I.A. (D.O.M.E.K., D.E.S.I.G.N., S.Z.T.U.K.A., M.U.Z.Y.K.A.), która przedstawia ciekawe projekty z różnych działów artystycznych. Stworzyli również uwielbianą przez najmłodsze dzieci obrazkową serię książek Miasteczko Mamoko, której ilustracje przedstawiające zakamarki miasteczka oraz jego sympatycznych mieszkańców można oglądać godzinami! Sztywnostronicowe, pomysłowe książki są niezastąpione w rozwijaniu dziecięcej spostrzegawczości. Poszczególne części Miasteczka Mamoko zostały zaprojektowane w taki sposób, by bez problemu mogły ukazać się również za granicą. Najbardziej rozpoznawalny i jednocześnie pracochłonny projekt wydawniczy Mizielińskich to oczywiście „Mapy”, nad którymi praca zajęła autorom 3 lata! Każda z 51 map w książce jest uzupełniona informacjami o danym kraju – znajdziecie na nich m.in. stroje ludowe, rośliny, zwierzęta, zabytki architektury oraz przedmioty codziennego użytku. Najciekawsza geograficzna książka dla dzieci doczekała się kilku uzupełnień. Najnowsze wydanie „Map” ma kolor fioletowy, a jeśli posiadacie pierwsze, niebieskie wydanie „Map”, dodatkowe mapy znajdziecie w „Mapach” zielonych.

W 2020 roku mogliśmy cieszyć się aż dwoma nowymi publikacjami Mizielińskich. W książce „Którędy do Yellowstone?” autorzy zabrali czytelnika w podróż po 8 różnorodnych parkach narodowych – przenikanie się dowcipnego i wciągającego komiksu oraz atrakcyjnych plansz edukacyjnych sprawia, że lektura tej książki to prawdziwa przygoda dla małych i dużych! Z kolei książka „Daj gryza” zaprasza na wyprawę dookoła świata tropem dań, przypraw i składników z pięciu kontynentów.

Aleksandra i Daniel Mizielińscy - twórczość

Twórczość Mizielińskich jest doceniana na całym świecie – ich pierwsza autorska książka D.O.M.E.K. została przełożona na 10 języków, znalazła się na prestiżowej liście White Ravens która wyróżnia książki dziecięce o szczególnej wartości, oraz została Książką Roku 2008 Polskiej Sekcji IBBY. W ciągu dwóch lat od wydania „Map” w Polsce ukazały się one również w ponad 20 krajach, otrzymały m.in. nagrody Prix Sorcičres we Francji i Premio Andersen we Włoszech oraz znalazły się na liście bestsellerów „New York Timesa”. Ich książki doczekały się aż 30 przekładów językowych.

Zapraszamy na niezwykłą literacką ucztę!