Targum Or Metrical Translations From Thirty Languages and Dialects, and the Talisman, From the Russian of Alexander Pushkin, With Other Pieces (Classic Reprint)
Książka
Wysyłka: Niedostępna
Sugerowana cena detaliczna 57,92 PLN
Nasza cena: 56,62 PLN
Oszczędzasz 2%
Dodaj do Schowka
Zaloguj się
Przypomnij hasło
×
×
Oferujemy szeroki asortyment - ponad 120 tys. produktów
Dysponujemy solidną wiedzą - działamy już 11 lat
Dbamy o wybór najcenniejszych tytułów
Opis: Targum - Borrow George

Excerpt from Targum: Or Metrical Translations From Thirty Languages and Dialects, and the Talisman, From the Russian of Alexander Pushkin, With Other Pieces
The following pieces, selections from a huge and undigested mass of translation, accumulated during several years devoted to philoligical pursuits, are with much diffidence offered to the public, the writer being fully aware that not unfrequently he has failed in giving his version that cast and turn, which constitute no slight part of the beauty of the original; a point the accomplishment of which the poetical Translator ought, in all instances, to bear particularly in view, but which he will invariably find the most difficult part of the task which he has undertaken; in comparison with which the rendering of the diction of his Author into tolerable verse is an easy achievement. Perhaps no person, amongst the many individuals who have distinguished themselves by skill in the targumannic art, has more successfully surmounted this difficulty than Fairfax, the Translator into English ,,octave rhyme" of ,,The Jerusalem," the master-piece of the greatest poet of modern Italy and, with one exception, of modern time.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.


Szczegóły: Targum - Borrow George

Tytuł: Targum
Podtytuł: Or Metrical Translations From Thirty Languages and Dialects, and the Talisman, From the Russian of Alexander Pushkin, With Other Pieces (Classic Reprint)
Autor: Borrow George
Wydawnictwo: FB &c Ltd
ISBN: 9781331679226
Języki: angielski
Rok wydania: 2015
Ilość stron: 140
Format: 15.2x22.9cm
Oprawa: Miękka


Recenzje: Targum - Borrow George
Zaloguj się
Przypomnij hasło
×
×

Książka

Targum
Or Metrical Translations From Thirty Languages and Dialects, and the Talisman, From the Russian of Alexander Pushkin, With Other Pieces (Classic Reprint)

Excerpt from Targum: Or Metrical Translations From Thirty Languages and Dialects, and the Talisman, From the Russian of Alexander Pushkin, With Other Pieces
The following pieces, selections from a huge and undigested mass of translation, accumulated during several years devoted to philoligical pursuits, are with much diffidence offered to the public, the writer being fully aware that not unfrequently he has failed in giving his version that cast and turn, which constitute no slight part of the beauty of the original; a point the accomplishment of which the poetical Translator ought, in all instances, to bear particularly in view, but which he will invariably find the most difficult part of the task which he has undertaken; in comparison with which the rendering of the diction of his Author into tolerable verse is an easy achievement. Perhaps no person, amongst the many individuals who have distinguished themselves by skill in the targumannic art, has more successfully surmounted this difficulty than Fairfax, the Translator into English ,,octave rhyme" of ,,The Jerusalem," the master-piece of the greatest poet of modern Italy and, with one exception, of modern time.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Powiadom o dostępności
Podaj swój e-mail a zostaniesz poinformowany jak tylko pozycja będzie dostępna.
×
Cena 57,92 PLN
Nasza cena 56,62 PLN
Oszczędzasz 2%
Wysyłka: Niedostępna
Dodaj do Schowka
Zaloguj się
Przypomnij hasło
×
×

Szczegóły: Targum - Borrow George

Tytuł: Targum
Podtytuł: Or Metrical Translations From Thirty Languages and Dialects, and the Talisman, From the Russian of Alexander Pushkin, With Other Pieces (Classic Reprint)
Autor: Borrow George
Wydawnictwo: FB &c Ltd
ISBN: 9781331679226
Języki: angielski
Rok wydania: 2015
Ilość stron: 140
Format: 15.2x22.9cm
Oprawa: Miękka


Recenzje: Targum - Borrow George

Zaloguj się
Przypomnij hasło
×
×

Klienci, którzy kupili oglądany produkt kupili także:


Zaloguj się
Przypomnij hasło
×
×
Dodane do koszyka
×