Książki obcojęzyczne, literatura obcojęzyczna, beletrystyka zagraniczna
TATTOO - 1730s-1970s. Henk Schiffmacher's Private Collection
385,12 zł (+37%)
Helmut Newton SUMO 20th Anniversary
446,88 zł (+12%)
New Yorker Encyclopedia
272,49 zł (+37%)
The End of the Game - A Landmark Book on Africa Revisited 2020
234,88 zł (+44%)
Exodus
294,79 zł (+12%)
Peter Lindbergh On Fashion Photography
286,16 zł (+12%)
A Game of Thrones: The Complete Box Set
284,76 zł (+12%)
Bosch The Complete Works
268,13 zł (+12%)
Yves Saint Laurent Catwalk - The Complete Haute Couture Collections 1962-2002
267,96 zł (+12%)
Louis Vuitton Catwalk The Complete Fashion Collections
267,68 zł (+12%)
Prada Catwalk - The Complete Collections
267,68 zł (+12%)
Dior Catwalk - The Complete Collections
267,68 zł (+12%)
Christian Dior: Designer of Dreams
176,01 zł (+69%)
World Atlas of Wine
233,52 zł (+12%)
Living In - Modern Masterpieces of Residential Architecture
231,84 zł (+12%)
Homes for Our Time
227,36 zł (+12%)
Food & Drink Infographics. - A Visual Guide to Culinary Pleasures
171,20 zł (+48%)
Marvel Encyclopedia New Editio
211,68 zł (+16%)
Genesis
217,17 zł (+12%)
Peter Lindbergh Untold Storie
214,03 zł (+12%)
The History of Graphic Design. Vol. 1, 1890-1959
214,03 zł (+12%)
Logo Modernism
214,03 zł (+12%)
History of Infographics
214,03 zł (+12%)
Contemporary Houses - 100 Homes Around the World
213,24 zł (+12%)
Logo Beginnings
213,24 zł (+12%)
Thomas Hardy Boxed Set
212,51 zł (+12%)
The Package Design Book 7
210,89 zł (+12%)
Flower Exploring the World in Bloom
196,56 zł (+12%)
Atlas of Human Anatomy
126,63 zł (+72%)
Surf Shacks Vol. 2 - A New Wave of Coastal Living
193,21 zł (+12%)
Choć tłumaczenia książek znacząco ułatwiają czytanie wciągających opowieści, to nie zawsze są one wystarczające. Praca tłumacza jest niezwykle żmudna i czasochłonna, a i tak czasami nie udaje się w pełni oddać klimatu danej książki. Dlatego też literatura obcojęzyczna może być czytana również w oryginale! Jeśli obcy język nie jest dla Ciebie barierą, śmiało sięgaj po ulubionych autorów i czytaj ich teksty w nieprzetłumaczonej formie.
Beletrystyka zagraniczna
Najwspanialsze bajki, najbardziej wciągające powieści czy intrygujące thrillery mogą być jeszcze lepsze. Książki zagraniczne bez tłumaczeń są przeznaczone nie tylko dla osób, które na co dzień płynnie posługują się kilkoma językami. Są one również świetną alternatywą dla tych, którzy chcieliby poćwiczyć swoje umiejętności i połączyć przyjemne z pożytecznym.Jeśli nie jesteś pewien swoich możliwości, zainteresuj się egzemplarzami książek, które są wydane w dwóch wersjach językowych. Początkowo możesz zdecydować się na przeczytanie lektury w języku polskim, a następnie spróbować w języku obcym. Książki obcojęzyczne, które już znasz powinny być łatwiejsze. Kojarząc wątki i dialogi, automatycznie zaczniesz zapamiętywać, co oznaczają konkretne słowa i konstrukcje.Literatura obcojęzyczna jest szansą na zapoznanie się z oryginalną twórczością ulubionych autorów. Wyobraź sobie, że sięgasz po książki znane jeszcze z dzieciństwa lub zagłębiasz się w fantastyczny świat, w którym zaklęcia i dialogi są niezmienione. To prawdziwa gratka dla miłośników!