Książki w języku ukraińskim, książki po ukraińsku
Przygody Koziołka Matołka. Księga 2. Wersja polsko-ukraińska
Tyutyu's family at the table (wersja ukraińska)
What kind of organ is this? A silly guide to the anatomy of your body (wersja ukraińska)
Złodziej Gwiezdnego Pyłu w.limitowana ukraińska
Tom and Jerry. PINGWIN NA LODZIE (wersja ukraińska)
Tom and Jerry Zakręcone posągi (wersja ukraińska)
Tom and Jerry Średniowieczne pułapki (wersja ukraińska)
Księga dżungli / Книга джунглів. Czytamy po ukraińsku
Polski 1000 najważniejszych słów (dla osób ukraińskojęzycznych) / Польська 1000 найважливіших слів
Moja pierwsza kolorowanka polsko-ukraińska 2 - Моя перша Розмальовка 2
Alfabet. Uczymy się pisać polskie litery! / A??????. ??????? ?????? ???????? ??????!
Mój pierwszy obrazkowy słownik polsko-ukraiński - МІЙ ПЕРШИЙ ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК У КАРТИНКАХ
To się nie mieści w głowie - wersja polsko-ukraińska
15,09 zł (-16%)
Do not read this book. Time management for creative people (wersja ukraińska)
Озеро спокою Limited edition /Jezioro spokoju edycja limitowana
W ostatnim miesiącach oferta książek obcojęzycznych poszerzyła się znacznie o wydania literatury ukraińskojęzycznej. W większości są to publikacje dla dzieci – bajki, książeczki aktywnościowe i pozycje edukacyjne. Jednak polscy wydawcy dbają o pozostałe grupy wiekowe, dlatego pojawiają się także tytuły skierowane do młodzieży i dorosłych.Z myślą o osobach z Ukrainy, które znalazły schronienie w Polsce, stworzyliśmy dedykowaną kategorię książek w języku ukraińskim. Mamy nadzieję, że specjalny dział publikacji po ukraińsku jak i do nauki języka polskiego dla obywateli za wschodniej granicy ułatwi odnalezienie interesujących tytułów. Zachęcamy także do zapoznania się z cały czas poszerzającą się ofertą książek językowych dla Polaków, którzy pomagają uchodźcom i szukają książek do nauki języka ukrańskiego.
Książki do nauki języka polskiego i ukraińskiego
W dostępnych publikacjach językowych znajdziesz m.in. rozmówki polsko – ukraińskie (Wydawnictwo Pons, Lingea) jako komunikacyjny niezbędnik dla osób z Ukrainy, które zamieszkały w Polsce. Z kolei Wydawnictwo Olesiejuk proponuje rozmówki polsko – ukraińskie ze słowniczkiem dedykowane osobom szukającym pracy/pracującym w Polsce. Niezwykle przydatny w nauce języka polskiego jest słownik Wydawnictwa Level Trading. „1000 ukraińskich słów(ek). Ilustrowany słownik ukraińsko-polski polsko-ukraiński” pomaga szybko i skutecznie przyswoić nowe słownictwo dzięki zabawnym ilustracjom. Jeśli zależy Ci na szybkim opanowaniu kluczowych w codziennej komunikacji słów, sprawdź „Polski 1000 najważniejszych słów (dla osób ukraińskojęzycznych) / Польська 1000 найважливіших слів”.Jeśli szukasz publikacji, która pomoże opanować również gramatykę i wymowę języka polskiego, sięgnij po kurs Wydawnictwa REA „Polski w 4 tygodnie dla Ukraińców/Польськa мовa за 4 тижні”. W ćwiczeniu wypowiedzi sprawdzi się kurs Wydawnictwa Wagros „Ukraiński – polski. Rozmawiaj na każdy temat” (część 1 i 2).Jesteś Polakiem i chcesz poznać podstawy języka ukraińskiego? Sięgnij po publikację Wydawnictwa Edgard „Ukraiński. Kurs podstawowy” oraz innowacyjny kurs „Ukraiński nie gryzie!”. Z pomocą przyjdą Ci również wcześniej wspomniane rozmówki ukraińsko – polskie.
Książki dla dzieci po ukraińsku
Zastanawiasz się, jakie książki dla dzieci są już dostępne w ukraińskim tłumaczeniu? I przede wszystkim, gdzie możesz je kupić? Tutaj znajdziesz wszystkie dostępne tytuły książek dla najmłodszych w języku ukraińskim, które ukazały się w formie drukowanej.Warto sięgnąć po niezwykle popularną w Polsce serię „Pucio” dla najmłodszych dzieci od Wydawnictwa Nasza Księgarnia. Również jedna z części serii dla przedszkolaków „Kicia Kocia mówi dzień dobry” (Киця-Миця каже: «Добрий день!) doczekała się tłumaczenia na język ukraiński. Warto zwrócić także uwagę na polsko – ukraińskie wydanie „Teraz tu jest nasz dom/Tепер наш дім тут”, Африка Казіка („Afryka Kazika” w języku ukraińskim), „Maja i przyjaciele/ Майя та друзі” (Wydawnictwo Kropka) oraz „Малюк і весна. Niuniuś i wiosna w języku ukraińskim” (Wydawnictwo Natuli). Po ukraińsku przeczytamy już również kultowe przygody Koziołka Matołka.W aktualnej ofercie oprócz bajek dla dzieci po ukraińsku znajdziesz kolorowanki i książeczki aktywnościowe. Polecamy też tablice edukacyjne dla dzieci, słowniki dla dzieci polsko – ukraińskie i specjalnie opracowane elementarze.
Książki dla osób ukraińskojęzycznych
Oferta książek po ukraińsku cały czas się poszerza, chociaż wciąż w nowościach dominują publikacje adresowane do dzieci. Wśród pozycji dla dorosłych zdecydowanie więcej jest tytułów edukacyjnych, które pomagają nauczyć się języka polskiego. Jednak w naszej księgarni znajdziesz już m.in. biografię prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego „Зеленський. Поза сценарієм” (Wydawnictwo Poznańskie). Wydawnictwo 44.pl proponuje serię wydawniczą „czytamy.pl”. Jej celem jest wydawanie dzieł literatury światowej w wersji przeznaczonej dla uczących się języka polskiego lub ukraińskiego. Te publikacje w języku ukraińskim sprawdzą się jako książki dla młodzieży i dorosłych. Znajdziemy tu tytuły takie jak m.in. „Biały Kieł / Біле Ікло. Czytamy po ukraińsku” i „Księga dżungli / Книга джунглів. Czytamy po ukraińsku”.
Tematy powiązane
- Książki o emocjach
- Książki o psychologii dziecięcej
- Książki o Polsce
- Książki o dwudziestoleciu międzywojennym
- Książki o grach wideo
- Książki o okultyzmie
- Książki o porwaniu
- Książki o edukacji
- Książki o wampirach
- Książki o mrówkach
- Książki o morderstwach
- Książki o inteligencji
- Książki o dojrzewaniu
- Książki o Agile
- Książki o e-commerce
- Książki o kosmosie
- Książki o odpieluchowaniu
- Książki o misiach
- Książki o planetach dla dzieci
- Książki o lekarzach dla dzieci
- Pusheen
- Lektury dla bibliotek
- Kolorowanki z pojazdami
- Kolorowanki z kotami
- Kolorowanki z bajek
- Książki na podstawie gier
- Prezent dla fana Star Wars
- Książki dla dzieci polecane przez psychologów
- Książki z motywem romansu między przyjaciółmi
- Książki z barwionymi brzegami
- Książki o rysowaniu
- Fortnite
- Tom i Jerry
- Jurassic World
- Star Wars
- Minecraft
- Harry Potter
- Wilga - Książki dla dzieci 3-5 lat
- Wilga - Książki dla dzieci 0-2 lat
- Książki o wojnie na Ukrainie
- Książki o robotach
- Książki o uzależnieniach
- Książki o komunizmie
- Książki o czarownicach
- Książki o wilkach
- Książki o zombie
- Książki o wróżkach
- Książki o smokach
- Książki o snach
- Książki o spaniu
- Książki o alkoholizmie
- Książki o schizofrenii
- Książki o straży pożarnej
- Książki o wiośnie dla dzieci
- Książki o szpiegach
- Książki o tacie
- Książki o tolerancji dla dzieci
- Książki o toksycznych ludziach
- Książki o winie
- Książki o Ukrainie
- Książki o Poznaniu
- Książki o Minecrafcie
- Książki o księżycu
- Książki o Czarnobylu
- Książki o apokalipsie
- Książki o Lwowie
- Książki o ZSRR
- Książki o projektantach mody
- Książki o modzie
- Książki o alkoholach
- Książki o kosmitach
- Książki o Wrocławiu
- Książki o Krakowie
- Książki o jednorożcach
- Książki o kolorach
- Książki o elfach
- Książki o potworach
- Książki o seksoholizmie
- Książki o pracoholizmie
Polecane kategorie
Polecane serie
Polecani autorzy
Darmowa dostawa od 149 zł
Rabaty do 45% non stop
Ponad 200 tys. produktów
Bezpieczne zakupy
