24.93
Opowiadania
PIW
Jestem tęsknię mówię
24,93 zł
Cena rekomendowana: 35,00 zł
Cena okładkowa/rekomendowana przez wydawcę/producenta.
Produkt chwilowo niedostępny
Powiadom o dostępności
Opis
Jestem, mówię, tęsknię (oryginalny tytuł Watashi, tzn. Ja) jest zbiorem opowiadań wybitnej japońskiej pisarki Yuko Tsushimy (1947-2016). Jest ona córką legendarnego pisarza Osamu Dazaia (1909-1948), który popełnił samobójstwo wraz z kochanką zaledwie rok po narodzinach córki. Gdy miała trzynaście lat, na zapalenie płuc zmarł jej starszy, cierpiący na zespół Downa brat. Przywiązanie i tęsknota za ?nieobecnymi? jest jednym z głównych wątków twórczości Tsushimy, co wyraźnie odczuje czytelni Jestem, mówię, tęsknię. Jest to zbiór piętnastu refleksyjnych miniatur z narracją w pierwszej osobie, w których autorka wykorzystuje wątki autobiograficzne, wspomina bliskich: rodzeństwo, matkę, kolegów ze szkoły. Czasem są to wspomnienia sprzed wielu lat, czasem zdarzenia niedawne i dopiero one przywołują do pamięci te dawniejsze. Autorka odtwarza nastrój chwil, przywołuje obrazy postaci, które, choć same w sobie zwyczajne, w jakiś szczególny sposób utkwiły jej w pamięci, zadziałały na jej wyobraźnię. Tematyka wszystkich opowiadań związana jest ze śmiercią. Tsushima ukazuje umieranie i towarzyszące mu okoliczności, cierpienie po stracie i próby ?odzyskania? utraconego. Jest to pierwszy książkowy przekład Yuko Tsushimy w Polsce.
Szczegóły
Wydanie
1
Rok wydania
2018
Oprawa
miękka ze skrzydełkami
Ilość stron
232
Format
11.1x19.5
Języki
japoński
ISBN
9788306034912
Liczba tomów
1
Tłumacze
Szczechla Aleksandra
Tłumacze
Słomka Barbara
Tłumacze
Okazaki-Pindur Toko Anna
Tytuł oryginału
Watashi
Rodzaj
Książka
Stan
Nowy
EAN
9788306034912
Kraj produkcji
PL
Producent
Państwowy Instytut Wydawniczy
Dodałeś produkt do koszyka
Jestem tęsknię mówię
24,93 zł
Polecane kategorie
Polecane serie
Polecani autorzy
Czytaj więcej
Recenzje