37.73
Literatura starożytna
MG
Odyseja (wydanie ilustrowane)
Wydawnictwo:
MG
Oprawa: Twarda
37,73 zł
Cena rekomendowana: 59,90 zł
Cena okładkowa/rekomendowana przez wydawcę/producenta.
Produkt chwilowo niedostępny
Powiadom o dostępności
Opis
Epos grecki, oparty na antycznej ustnej tradycji epickiej, śpiewany przez Homera wierszem (tzw. heksametrem). Składa się z 24 pieśni. Pierwsze poświęcone są wędrówce Telemacha, syna Odyseusza, ojcu z kolei poświęcone są pozostałe księgi.
Odyseja zaczyna się po zakończeniu dziesięcioletniej wojny trojańskiej. Odyseusz przez lata nie wraca z wojny do domu. Jego syn, 20-letni Telemach, dzieli dom z matką Penelopą. W ich siedzibie przebywa też 108 natarczywych zalotników, ubiegających się o rękę Penelopy i mających nadzieje na tron.
Opiekunka Odyseusza, Atena, o jego przeznaczeniu rozmawia z najważniejszym z bogów - Zeusem - w momencie gdy Posejdona (boga niechętnego Odyseuszowi) nie ma na Olimpie. Atena przekonuje Telemacha, by szukał wieści o swym ojcu.
Późniejsze pieśni to historia Odyseusza. W swojej powrotnej wędrówce trafia on kolejno na wyspę cyklopa Polifema, wyspę syren, wyspę zamieszkaną przez nimfę Kalipso.
Przez cały ten czas Penelopa trzyma zalotników z dala od siebie. Obiecała, że wybierze jednego z nich, gdy skończy tkać sukno pogrzebowe dla Jednakże każdej nocy rozpruwa pracę z poprzedniego dnia…
W połowie III w. p.n.e. poemat został przetłumaczony na łacinę przez Lucjusza Liwiusza Andronika. Był to pierwszy przekład w literaturze europejskiej.
Odyseja zaczyna się po zakończeniu dziesięcioletniej wojny trojańskiej. Odyseusz przez lata nie wraca z wojny do domu. Jego syn, 20-letni Telemach, dzieli dom z matką Penelopą. W ich siedzibie przebywa też 108 natarczywych zalotników, ubiegających się o rękę Penelopy i mających nadzieje na tron.
Opiekunka Odyseusza, Atena, o jego przeznaczeniu rozmawia z najważniejszym z bogów - Zeusem - w momencie gdy Posejdona (boga niechętnego Odyseuszowi) nie ma na Olimpie. Atena przekonuje Telemacha, by szukał wieści o swym ojcu.
Późniejsze pieśni to historia Odyseusza. W swojej powrotnej wędrówce trafia on kolejno na wyspę cyklopa Polifema, wyspę syren, wyspę zamieszkaną przez nimfę Kalipso.
Przez cały ten czas Penelopa trzyma zalotników z dala od siebie. Obiecała, że wybierze jednego z nich, gdy skończy tkać sukno pogrzebowe dla Jednakże każdej nocy rozpruwa pracę z poprzedniego dnia…
W połowie III w. p.n.e. poemat został przetłumaczony na łacinę przez Lucjusza Liwiusza Andronika. Był to pierwszy przekład w literaturze europejskiej.
Szczegóły
Wydanie
1
Rok wydania
2022
Oprawa
Twarda
Ilość stron
512
Format
14.5 x 20.5 cm
Języki
polski
ISBN
9788377798454
Język oryginału
grecki
Tłumacze
Lucjan Siemieński
Rodzaj
Książka
EAN
9788377798454
Data premiery
2022-10-12
Kraj produkcji
PL
Producent
Wydawnictwo MG Ewa Malinowska-Grupińska
Dodałeś produkt do koszyka
Odyseja (wydanie ilustrowane)
37,73 zł
Polecane kategorie
Polecane serie
Polecani autorzy
Czytaj więcej
Darmowa dostawa od 149 zł
Rabaty do 45% non stop
Ponad 200 tys. produktów
Bezpieczne zakupy
Recenzje
Na rynku możemy znaleźć mnóstwo przeróżnych wydań "Odysei", niedawno zobaczyłam nawet takie ekskluzywne po około 2 tysiące zł. Dysponując trochę mniejszym budżetem, warto skusić się na edycję ilustrowaną wydawnictwa MG. Książka jest przepiękna, w twardej oprawie, ozdobiona XVII-wiecznymi ilustracjami. Z pewnością będzie ozdobą każdej biblioteczki. Nie ma w tym wydaniu żadnych przypisów ani opracowania, dlatego, nieobeznanemu z tematem odbiorcy, treść może sprawić pewien problem. Na pewno sięgnę jeszcze po BN-kę, żeby uzupełnić braki w wiedzy. Osobiście posiłkowałam się jeszcze audiobookiem, dzięki któremu tekst lepiej układał mi się w głowie. Tłumaczenie jest niesamowite, ale zachowanie formy wymusza często zamienianie kolejności słów w zdaniu. Przez to lepiej czytać wolniej albo właśnie na głos. Czy pomimo trudności warto poznać "Odyseję"? Pewnie, że tak. Minęły tysiące lat od jej powstania, a ta przygoda dalej bawi, wzrusza, jest źródłem dla wielu wykorzystywanych dzisiaj wątków. Jeżeli tylko czujesz się na siłach, by zagłębić się w klasyce, warto wybrać akurat ten tytuł.