Książki
Podręczniki
Szkoła i biuro
Gry
Zabawki
30.02
Powieści zagraniczne
PIW
30,02 zł
Cena regularna: 49,00 zł
(-39%)
Najniższa cena z 30 dni przed wprowadzeniem obniżki: 27,38 zł
(+10%)
Wysyłka: jutro (środa 08.05.2024)
Zapłać za 30 dni
Opis
Nieznana powieść Louisa-Ferdinanda Céline'a – pisarza, który zasypał przepaść między językiem literackim a mówionym, wielkiego nowatora literatury francuskiej XX wieku, autora m.in. „Podroży do kresu nocy".
„Wojna", którą prezentujemy w tłumaczeniu Anny Wasilewskiej, to jedno z ineditów odnalezionych w sierpniu 2022 roku. Rękopisy Celine'a zostały rzekomo skradzione z jego mieszkania przy Montmartrze w 1944 roku, co było powodem rozpaczy pisarza. Historia tajemniczego zaginięcia skrzyni, która zawierała prawie sześć tysięcy stron rękopisów, jest zawiła i byłaby świetnym materiałem na film. „Wojna", pierwsza z odnalezionych powieści, to brakujące ogniwo między „Podróżą do kresu nocy" (1932) a „Śmiercią na kredyt". Przywołuje szczątkowo obecny w „Podróży do kresu nocy" epizod rekonwalescencji wachmistrza Ferdinanda w szpitalu. Bez osłonek ukazuje koszmar wojny, epatuje erotyką.
Publikacja książki niemal dziewięćdziesiąt lat od jej powstania wywołała prawdziwą sensację we Francji. Większość krytyków entuzjastycznie wypowiadała się o stylu – wprawdzie miejscami nierównym i rozchwianym, ale już wyrazistym, szorstkim, przenikliwym.
„Wojna", którą prezentujemy w tłumaczeniu Anny Wasilewskiej, to jedno z ineditów odnalezionych w sierpniu 2022 roku. Rękopisy Celine'a zostały rzekomo skradzione z jego mieszkania przy Montmartrze w 1944 roku, co było powodem rozpaczy pisarza. Historia tajemniczego zaginięcia skrzyni, która zawierała prawie sześć tysięcy stron rękopisów, jest zawiła i byłaby świetnym materiałem na film. „Wojna", pierwsza z odnalezionych powieści, to brakujące ogniwo między „Podróżą do kresu nocy" (1932) a „Śmiercią na kredyt". Przywołuje szczątkowo obecny w „Podróży do kresu nocy" epizod rekonwalescencji wachmistrza Ferdinanda w szpitalu. Bez osłonek ukazuje koszmar wojny, epatuje erotyką.
Publikacja książki niemal dziewięćdziesiąt lat od jej powstania wywołała prawdziwą sensację we Francji. Większość krytyków entuzjastycznie wypowiadała się o stylu – wprawdzie miejscami nierównym i rozchwianym, ale już wyrazistym, szorstkim, przenikliwym.
Szczegóły
Rok wydania
2024
Oprawa
Twarda z obwolutą
Ilość stron
224
Języki
polski
ISBN
9788381966672
Język oryginału
francuski
Tłumacze
Wasilewska Anna
Rodzaj
Książka
EAN
9788381966672
Data premiery
2024-03-21
Dodałeś produkt do koszyka
Wojna
30,02 zł
Darmowa dostawa od 199 zł
Rabaty do 45% non stop
Ponad 200 tys. produktów
Bezpieczne zakupy
Recenzje